« TOEIC公式補助教材のご紹介 | トップページ | 30事件(クーデター)(1) »

2006年11月28日 (火)

韓国語 全部でいくらですか ?

さて、先週は

아주머니 ! 갈비 2 인분 주세요 .

소주 주세요

などを勉強しました。

今回も数字を使った会話をいくつか見てみましょう!

主婦: りんごを4つください。

店員: 4つですか?

主婦: はい。

全部でいくらですか?

店員: 400 円です。

以上の文章を韓国語にしてみましょう。

では、いつものように、まずは単語の紹介を。

りんご  →  사과 ( sagwa : サグァ )

4つ  →  4개 ( negae ネゲ )

ください  →  주세요 ( juseyo : ジュセヨ )

はい  →  ( ye イェ)

全部  →  전부 ( jeonbu ジョンブ)

いくら  →  얼마 ( eolma オルマ)

400 円  →  400 ( 400en エン)

以上が単語です。

これらを利用して文章を作ってみましょう。

사과 4개 주세요 .

4개입니까 ?

전부 얼마입니까 ?

400 입니다 .

となります。

新しい表現としては、 全部でいくらですか ?

といった表現です。

この 전부 ( zeonbu : ジョンブ )

という単語は、日本語の 全部 と発音が非常によく似て

いますよね。

また、 円 は音をそのまま、ハングル表記したもので

表されます。

なので ( en : エン ) となるわけですね。

それ以外は、一度出てきた表現ばかりなので、そんな

に難しくはないですね^^

|

« TOEIC公式補助教材のご紹介 | トップページ | 30事件(クーデター)(1) »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/23494/4340242

この記事へのトラックバック一覧です: 韓国語 全部でいくらですか ?:

« TOEIC公式補助教材のご紹介 | トップページ | 30事件(クーデター)(1) »